Taorian'ny fitarainana napetraky ny SPC tamin'ny taon-dasa, namoaka didy ny tompon'andraikitra miady amin'ny fanariam-pako any Aostralia fa orinasa telo lehibe mpanodina voatabia italiana no nivarotra vokatra tany Aostralia tamin'ny vidiny ambany ary nanimba ny orinasa eo an-toerana.
Ny fitarainan'ny SPC mpamoaka voatabia Aostraliana dia nanamafy fa ny fivarotana lehibe Coles sy Woolworths dia nivarotra voatabia Italiana 400 g amin'ny vidiny AUD 1,10 eo ambanin'ny marika manokana. Ny marika, Ardmona, dia namidy tamin'ny AUD 2,10 na dia nambolena tany Aostralia aza, ka manimba ny mpamokatra eo an-toerana.
Ny Vaomiera Anti-Dumping dia nanadihady mpamokatra italiana efatra - De Clemente, IMCA, Mutti ary La Doria - ary nahita ny telo tamin'ireo orinasa efatra "nanary" vokatra tany Aostralia nandritra ny 12 volana ka hatramin'ny faran'ny Septambra 2024. Ny famerenana mialoha, izay nanala an'i La Doria, dia nilaza fa "ny mpanondrana avy any Italia dia nanondrana ny entana / na any Aostralia amin'ny vidiny nariana".
Nanatsoaka hevitra ny vaomiera fa nisy fiantraikany ratsy teo amin’ny SPC ny fanariana voatabia nataon’ireo mpilalao telo sy ireo orinasa hafa tsy voafaritra. Hitany fa ny fanafarana italiana dia "nihena be ny vidin'ny indostria aostralianina eo anelanelan'ny 13 isan-jato ka hatramin'ny 24 isan-jato".
Na dia hitan'ny vaomiera aza fa very ny varotra, ny anjara tsena ary ny tombom-barotra ny SPC noho ny "fampihenana ny vidiny sy ny fahaketrahana amin'ny vidiny", dia tsy nanombana ny halehiben'ireo fatiantoka ireo. Amin'ny ankapobeny, ny famerenana mialoha dia hita fa tsy nisy "ratra ara-materialy tamin'ny indostrian'ny Aostraliana" avy amin'ny fanafarana. Niaiky ihany koa izy fa ny mpanjifa Aostraliana dia nividy entana italiana nafarana mihoatra ny entana vokarin'ny Aostralia noho ny "fiankinan'ny mpanjifa amin'ny voatabia voaomana na voatahiry avy amin'ny fiaviana sy tsiro italiana".
"Ny Kaomisera dia mihevitra mialoha fa, amin'izao fotoana izao amin'ny fanadihadiana mifototra amin'ny porofo teo anatrehan'ny Kaomisera ary, rehefa nandinika ny anton-javatra hafa teo amin'ny tsenan'i Aostralia ho an'ny voatabia voaomana na voatahiry hifaninanan'ny indostrian'ny Aostraliana, ny fanafarana entana nariana sy/na fanampiana avy any Italia dia nisy fiantraikany tamin'ny toe-karenan'ny SPC fa ny fahasimbana ara-nofo ho an'ny indostrian'ny Aostraliana dia tsy nateraky ny fanafarana ireo.
Tamin'ny famaliana ny fanadihadiana nataon'ny vaomiera, nampitandrina ireo tompon'andraikitra ao amin'ny Vondrona Eoropeana fa mety hiteraka “fihenjanana ara-politika lehibe” ny fiampangana ny fitondran-tena tsy mety, ary ny fanadihadiana momba ny fanondranana sakafo ao amin'ny faritra “indrindra fa mifototra amin'ny porofo mampiahiahy, dia ho tena ratsy tokoa”.
Tamin'ny fanolorana manokana ho an'ny Vaomiera miady amin'ny fanariam-pako, nilaza ny governemanta italiana fa “tsy mitombina sy tsy mitombina” ny fitarainan'ny SPC.
Tamin'ny taona 2024, nanafatra voatabia 155.503 taonina i Aostralia, ary 6.269 taonina ihany no nanondrana.
Ny fanafarana dia nahitana voatabia am-bifotsy 64.068 taonina (HS 200210), izay avy any Italia ny 61.570 taonina, ary pasteur voatabia 63.370 taonina fanampiny (HS 200290).
Nandritra izany fotoana izany, nanangona voatabia vaovao 213.000 taonina ny mpanodina Aostraliana.
Ny valin'ny vaomiera dia ho fototry ny tolo-kevitry ny masoivoho amin'ny governemanta Aostraliana izay hanapa-kevitra ny amin'ny hetsika, raha misy, hamelezana ireo mpamokatra italiana amin'ny faran'ny volana Janoary. Tamin'ny taona 2016, efa hitan'ny Vaomiera miady amin'ny fanariana fako ireo mpanondrana ny marika voatabia Feger sy La Doria fa nanimba ny indostria anatiny tamin'ny fanariana vokatra tany Aostralia ary nametrahan'ny governemanta Aostraliana hetra fanafarana ireo orinasa ireo.
Mandritra izany fotoana izany, ny fifampiraharahana momba ny fifanarahana ara-barotra malalaka eo amin'i Aostralia sy ny Vondrona Eoropeana izay naato nanomboka tamin'ny 2023 noho ny fahatapahan'ny vidin'ny fambolena dia antenaina hatomboka amin'ny taona ho avy.
Fotoana fandefasana: Dec-01-2025